Privacy
In vigore dal [DA CONFERMARE: data di entrata in vigore].
Retomar ti aiuta a ritrovare il libro giusto. Per farlo ci servono pochi dati, e li usiamo solo per questo. Non mostriamo pubblicità, non vendiamo i tuoi dati e non ti seguiamo in altre app o altri siti.
Questa pagina vale per l'app Retomar (iPhone e Android) e per questo sito.
Chi tratta i tuoi dati
Il titolare del trattamento è [DA CONFERMARE: nome e cognome o ragione sociale del titolare], [DA CONFERMARE: indirizzo del titolare] ([DA CONFERMARE: partita IVA o codice fiscale, se il titolare è un'impresa]).
Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivi a [DA CONFERMARE: email per le richieste sulla privacy].
Quali dati trattiamo
| Dato | Cosa contiene | A cosa serve |
|---|---|---|
| Account | Indirizzo email, identificativo dell'account e metodo di accesso scelto (link via email, Apple o Google). Se accedi con Apple o Google possiamo ricevere anche il nome che hai impostato lì. | Farti accedere e tenere i tuoi dati separati da quelli degli altri. |
| Profilo da lettore | Le risposte all'intervista e il profilo che ne ricaviamo. | Calcolare quanto un libro è adatto a te. |
| Libreria | I libri che aggiungi o che riconosciamo dai tuoi scaffali, con la loro affinità. | Mostrarti la tua libreria e consigliarti da dove cominciare. |
| Scansioni | Il testo letto sulle coste dei libri. Di norma la foto resta sul telefono: la leggiamo sul dispositivo e inviamo solo il testo. Se il testo non è leggibile, la foto viene inviata per essere letta e non viene salvata. | Riconoscere i libri che hai davanti. |
| Feedback di lettura | I libri che hai finito o lasciato, il voto e i motivi che indichi. | Migliorare il profilo e i consigli successivi. |
| Token per le notifiche | Un codice che identifica l'app sul tuo dispositivo. | Inviarti le notifiche, solo se le hai attivate. |
| Dati tecnici | Indirizzo IP, data e ora delle richieste, errori. Per ogni richiesta ai modelli di intelligenza artificiale registriamo quanto è costata. | Far funzionare il servizio, proteggerlo dagli abusi e tenere sotto controllo i costi. |
| Lista d'attesa (solo sul sito) | L'indirizzo email che lasci nel modulo. | Avvisarti quando l'app è pronta. |
Non chiediamo dati su salute, opinioni politiche, religione o altre categorie particolari. Ti chiediamo di non scriverli nelle risposte libere.
Perché possiamo trattarli
- Per darti il servizio che hai chiesto (esecuzione del contratto): account, profilo da lettore, libreria, scansioni e feedback.
- Perché ci hai dato il consenso: notifiche e lista d'attesa. Puoi toglierlo quando vuoi, dalle impostazioni del telefono o dal link in fondo a ogni email.
- Per un nostro legittimo interesse: sicurezza del servizio, prevenzione degli abusi e controllo dei costi.
Intelligenza artificiale
Il profilo da lettore, le descrizioni dei libri e i testi "perché potrebbe piacerti" e "dove rischi" sono generati da modelli di intelligenza artificiale. Ai modelli inviamo solo il testo che serve (le tue risposte, i titoli, i feedback): mai l'email e mai il nome.
Sono consigli di lettura. Non prendiamo decisioni automatiche che abbiano effetti legali o comunque importanti su di te.
A chi li affidiamo
Per far funzionare Retomar usiamo alcuni fornitori, che trattano i dati per nostro conto e solo secondo le nostre istruzioni.
| Fornitore | A cosa serve | Dove |
|---|---|---|
| Google Firebase (Authentication, Cloud Messaging) | Accesso all'account e invio delle notifiche | Stati Uniti. Google usa il Data Privacy Framework UE-USA (e le sue estensioni per Svizzera e Regno Unito) per i trasferimenti dall'Unione europea. Google tratta i dati come responsabile del trattamento |
| Supabase | Database con profilo, libreria, scansioni e feedback | Unione europea |
| Google Cloud Run | Server che riceve le richieste dell'app | Italia (Milano) |
| Google Gemini (Google Ireland Limited / Google LLC) | Modelli di intelligenza artificiale. Ricevono solo testo, senza email né nome | Il testo può essere elaborato o tenuto in memoria temporanea in qualsiasi paese in cui Google o i suoi fornitori hanno sedi. Usiamo il servizio a pagamento dell'API Gemini: Google non usa le richieste né le risposte per addestrare o migliorare i suoi prodotti e le registra solo per un periodo limitato, per prevenire abusi e rispettare obblighi di legge. Tratta i dati come responsabile del trattamento.[DA CONFERMARE: garanzia usata da Google per il trasferimento fuori dall'UE per l'API Gemini (clausole contrattuali standard o Data Privacy Framework): non verificata sulle fonti] |
| Google Books e Open Library | Ricerca dei libri nei cataloghi. Inviamo solo titolo e autore cercati, non chi sei | Stati Uniti |
| Brevo | Lista d'attesa e relative email (solo sito) | Unione europea |
| Cloudflare Pages | Ospita questo sito | Rete mondiale di Cloudflare |
Se un fornitore tratta dati fuori dall'Unione europea, lo fa con le garanzie previste dal GDPR (decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard). Non cediamo i tuoi dati a nessun altro, salvo che ce lo imponga la legge.
Per quanto tempo li conserviamo
- Account, profilo, libreria, scansioni, feedback e token per le notifiche: finché hai l'account. Quando lo cancelli, li cancelliamo tutti. Tempi: 30 giorni, copie di sicurezza comprese.
- Foto degli scaffali: non le salviamo.
- Dati tecnici (registri del server): 30 giorni.
- Lista d'attesa: finché non ti cancelli, e comunque non oltre l'uscita dell'app e le prime comunicazioni di lancio.
Le schede dei libri (titolo, autore, caratteristiche del libro) sono un catalogo comune a tutti gli utenti: non contengono dati su di te e restano anche dopo la cancellazione.
I tuoi diritti
Puoi chiederci in qualsiasi momento di:
- sapere quali dati abbiamo su di te e riceverne una copia;
- correggere i dati sbagliati;
- cancellare i tuoi dati;
- limitare il trattamento o opporti;
- ricevere i dati in un formato leggibile da un altro servizio (portabilità);
- ritirare un consenso già dato.
Scrivi a [DA CONFERMARE: email per le richieste sulla privacy]: rispondiamo entro un mese. L'account e tutti i dati collegati si cancellano anche direttamente dall'app o dalla pagina Cancella account.
Se pensi che abbiamo trattato male i tuoi dati puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali.
Niente pubblicità, niente tracciamento
Nell'app e nel sito non c'è pubblicità e non ci sono strumenti che ti seguono tra app o siti diversi. Questo sito non usa cookie di profilazione né statistiche che ti identificano.
Link per comprare i libri
Nella scheda di un libro possono esserci link a negozi dove comprarlo. Alcuni possono essere link di affiliazione: se compri passando da lì, Retomar può ricevere una piccola commissione, senza costi in più per te. Negozi coinvolti: nessuno per ora.
Non passiamo ai negozi dati su di te. Quando apri il link valgono le regole sulla privacy del negozio.
Minori
Retomar non è pensata per chi ha meno di 14 anni. Se scopriamo di aver raccolto dati di una persona più giovane, li cancelliamo.
Modifiche a questa pagina
Se cambiamo qualcosa di importante te lo diciamo nell'app prima che la modifica entri in vigore. La data in alto indica l'ultima versione.