Términos de uso
En vigor desde el [DA CONFERMARE: data di entrata in vigore].
En caso de discrepancia, prevalece la versión italiana. Leer la versión italiana
Estos términos regulan el uso de la app Retomar y de este sitio. Al usar Retomar los aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
Quién ofrece el servicio
Retomar la ofrece [DA CONFERMARE: nome e cognome o ragione sociale del titolare], [DA CONFERMARE: indirizzo del titolare] ([DA CONFERMARE: partita IVA o codice fiscale, se il titolare è un'impresa]). Contacto: [DA CONFERMARE: email di supporto].
Qué hace Retomar
Retomar construye tu perfil de lector, reconoce los libros de tus estanterías o de las de una librería y te dice cuánto se ajustan a ti. Te ayuda a elegir: no vende libros.
Cuenta
- Para usar la app hace falta una cuenta. Puedes acceder con un enlace por correo, con Apple o con Google.
- Debes tener al menos 14 años.
- La cuenta es personal. Mantenla segura y avísanos si crees que otra persona la está usando.
- Puedes eliminar la cuenta cuando quieras, desde la app o desde la página Eliminar cuenta. Al eliminar la cuenta se borran también todos tus datos.
Recomendaciones generadas por inteligencia artificial
El perfil de lector, la afinidad con un libro y los textos que la explican se producen de forma automática, también con modelos de inteligencia artificial. Son sugerencias y pueden equivocarse: un libro con afinidad alta puede no gustarte, y viceversa. No garantizamos que los datos de los libros (título, autor, portada) sean siempre correctos o completos.
Uso correcto
Te pedimos que no:
- uses Retomar con fines ilegales o para dañar a otras personas;
- intentes acceder a datos de otros usuarios o a partes no públicas del servicio;
- uses sistemas automáticos para hacer solicitudes masivas o copiar el catálogo;
- eludas los límites de uso del servicio.
Para mantener los costes bajo control, la app puede tener límites (por ejemplo, en el número de escaneos). Si incumples estas reglas, podemos suspender o cerrar la cuenta.
Precio
Retomar es gratuita en el lanzamiento. En el futuro podríamos introducir una suscripción de pago (Plus) con funciones adicionales. Si ocurre, antes de cualquier cargo te mostraremos el precio, la renovación, la forma de cancelar y el derecho de desistimiento.
Enlaces para comprar los libros
Las fichas de los libros pueden contener enlaces a tiendas externas. Algunos pueden ser enlaces de afiliación: si compras pasando por ahí, Retomar puede recibir una comisión, sin coste adicional para ti. La compra se realiza en el sitio de la tienda, con sus condiciones: Retomar no es parte de la venta.
Contenidos y marcas
La app, el sitio, el nombre y el logotipo de Retomar pertenecen a quien ofrece el servicio. Los títulos, portadas y descripciones de los libros pertenecen a sus respectivas editoriales y autores y se muestran solo para ayudarte a reconocer los libros. Los datos que introduces siguen siendo tuyos: nos autorizas a usarlos solo para darte el servicio, como se explica en la página de privacidad.
Disponibilidad y responsabilidad
Hacemos lo posible para que Retomar funcione bien, pero el servicio puede tener interrupciones, errores o cambiar con el tiempo. En los límites permitidos por la ley, no respondemos de los daños derivados del uso de las recomendaciones o de la falta de disponibilidad del servicio. Quedan a salvo los derechos que la ley reconoce a los consumidores y nuestra responsabilidad por dolo o negligencia grave.
Modificaciones
Podemos actualizar estos términos. Si la modificación es importante, te avisamos en la app antes de que entre en vigor. Si no la aceptas, puedes eliminar la cuenta.
Ley aplicable
A estos términos se aplica la ley italiana. Si eres consumidor, para las controversias es competente el juez del lugar en el que resides o tienes tu domicilio.
Contacto
Para cualquier pregunta escribe a [DA CONFERMARE: email di supporto].